Prevod od "želeo i" do Češki


Kako koristiti "želeo i" u rečenicama:

On je to želeo i potrudio se da uspem.
Chtěl, aby ze mě byl právník, a taky se o to postaral.
O svim stvarima koje sam želeo i za koje sam verovao da æe biti.
Na vše, co jsem doufal, že se stane.
Znam da si me oduvek želeo... i ja sam tebe oduvek želela.
Vím že jsi mne vždycky chtěl... a já vždycky chtěla tebe.
Devojka, koju sam stvarno želeo, i ti se je oteo od mene.
Jediná holka, kterou jsem fakt chtěl, a tys mě ji čajzl.
Èesto sam se pitao, da je poživeo malo duže, da li bi želeo i malo više.
Často jsem přemýšlel, kdyby žil o trochu déle jestli by toho chtěl víc.
I to bih želeo i od tebe, pomoæ pri održavanju ravnoteže.
A to přesně chci po tobě. Takhle mi pomůžeš udržet rovnováhu.
Sve živi i sve umire... bez obzira šta ti želeo, i moraš da se suoèiš sa tim!
Všechno žije a všechno umírá... ať si to přeješ, nebo ne, a ty se s tím musíš vyrovnat!
Tako puno si želeo, i sada si sve zajebao.
Tolik jsi to chtěl, a teď sis to celý posral.
To sam želeo... i svi ti slonovi, zebre... i ti artisti, svi ti tako razlièiti izvoðaèi!
Ano, to jsem chtěl. Víte, mezi těma zebrama a slony, se všemi těmi akrobaty a umělci.
Ali ovo je nešto što sam ja želeo i mislio sam da i ti želiš.
Ale bylo to něco, co jsem chtěl udělat. A myslel jsem, že ty taky.
Istina je, ti si sve što sam ikada želeo, i više od toga.
Pravda je, že jsi všechno co jsem si myslel, že vždycky chci a víc.
Imao sam sve što sam želeo i sve sam izgubio.
Měl sem vše, co sem chtěl. A vše to ztratil. To kurva bolí.
Mislimo da je to isto želeo i od imitatora, seks u zamenu za æutanje.
To samé dělal naší neznámé. Výměnou za svojí mlčenlivost, chtěl sex.
Hvala, Tankredi, zato što si sin kakvog sam oduvek želeo... i za to što si stvorio tako velièanstvenu porodicu.
Díky, Tancredi za syna, kterého jsem vždy chtěl a za to, že jsi vytvořil tak úžasnou rodinu.
Ko bi želeo i mogao da ukrade takvo vrhunsko delo?
Kdo by byl schopen ukrást tak špičkové dílo?
Bio sam uhvaæen u poslu, u životu koji nisam zaista želeo, i iz koga nisam video izlaza.
Byl jsem uvězněn v práci i v životě, který opravdu nechci, ale neviděl jsem z toho cestu ven.
Ben nas je primio kada nas niko drugi nije želeo i naèinio nas je porodicom.
Štětináči, Ben se nás ujal, když nás nikdo jiný nechtěl. A udělal z nás rodinu.
Tako bi želeo i njegov otac.
Jeho otec by to tak chtěl.
Mislim da je on želeo da ostavi mene, jer nikad nisam želela da ti i Ebi saznate da je želeo... i vas da ostavi.
Nechala jsem vás, abyste si mysleli, že mě opustil, protože jsem nikdy nechtěla, abyste s Abby věděli, že chtěl opustit vás dvě.
Alan je video nešto što je želeo, i uzeo je.
Když Allan viděl něco, co chtěl, vzal si to.
Da li bi želeo i dalje da objaviš tu knjigu?
Zastavil by jsi vydání té knihy?
Moji hibridi su otišli iz grada kako si želeo, i zato mi reci šta da radim da bi dobio porodicu nazad.
Mí hybridi opustili město, jak jsi žádal, tak mi prosím tě řekni, co musím udělat, abych svou rodinu získal zpátky.
Šta bi on želeo i ono što bi trebalo da uradimo su dve razlièite stvari.
Co bychom chtěli a co máme udělat, jsou dvě odlišné věci.
Video si u njemu nešto što si želeo i znao si da možeš da ga uzmeš.
Viděls v něm něco, co jsi chtěl. Věděls, že si to můžeš vzít.
Možda bi želeo i da je poseduješ umesto što samo radiš ovde.
Možná byste ji chtěl spíš vlastnit, než tu jen pracovat.
Èak je želeo i da je kupi ali rekla sam mu da može da je dobije ako je prihvati kao poklon.
Chtěl si ji dokonce koupit, ale já mu řekla... že ji může mít jedině tehdy, když ji přijme jako dar.
Uskoro æu imati sve što sam ikad želeo, i neæe biti osobe na ovom svetu ili bilo koga drugog ko æe moæi da me zaustavi.
Brzy budu mít vše, co jsem kdy chtěl, a v tomhle světě nebo i v jakémkoliv jiném neexistuje nikdo, kdo by mě byl schopen zastavit.
Želeo si da umreš, ali si takoðe želeo i da preživiš.
Chtěl jsi zemřít, ale jedna tvá část chtěla žít. Prosím.
Možda sam to žarko želeo, i kada sam to rano dobio, nisam znao kako da to zadržim.
Možná jsem si to šíleně přál, ale bylo mi to dopřáno moc brzy. Nedokázal jsem to udržet a chtěl jsem mít pod kontrolou vše.
To si želeo i to si dobio.
Tohle jsi chtěl a je to tady.
Samo, bez obzira, koliko se mnogo trudio, koliko mnogo želeo, i dalje sam potpuno imun, na efekte kapija.
Bez ohledu na to, jak hodně jsem se snažil, jak jsem chtěl, byl jsem stále imunní vůči efektům caapi.
Imao je šansu da ode, da je želeo, i vratio se.
Dostal možnost odejít, kdyby chtěl, a vrátil se zpátky.
Koliko god da je želeo da uništi Arijino veèe i eksploatiše devojke, takoðe je želeo i da mi pošalje poruku.
Stejně jako chtěl zničit Ariin večer a využít dívky, chtěl poslat zprávu mě.
Uradili smo ono što sam ja želeo i upali smo u zamku koju su postavili oni ljudi.
Udělali jsme, co jsem chtěl já... a skončili jsme v pasti, kterou nachystali ti lidé.
Samo si želeo, i uvek si želeo, još.
Chtěl jsi jenom víc a víc.
Znala sam šta je želeo i znala sam šta ja želim.
Vím, co chtěl. Vím, co jsem chtěla já. Byl mladý, pohledný.
Misliš li da je to mesto koje bi želeo i ti da isprobaš sam?
Myslíte, že je to místo, kde si to rád vyzkoušíte sám?
Ti bi mogao. Ako bi to želeo i ako bi znao kako.
Zato vy ano, kdybyste měl zájem a věděl jak.
I ako budeš želeo, i ti možeš biti deo toga.
A pokud chceš, můžeš toho být součástí.
U to bih danas želeo i vas da ubedim.
O tom bych vás chtěl dnes přesvědčit.
Ali to sam želeo i čim sam završio školu prijavio sam se u vatrogasnu službu i bio primljen."
Ale tak jsem to chtěl a jakmile jsem odešel ze školy, přihlásil jsem se k hasičům a byl jsem přijat."
1.2395358085632s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?